Per essere brevi: non è possibile. Come amministratore del progetto, non è possibile apportare modifiche. La configurazione del nome utente è riservata a ciascun utente di docu tools. Puoi solo chiedere agli utenti interessati di modificare il loro nome nelle Preferenze dell'utente. Puoi indirizzarli alla sezione "Impostazioni personali" nell'articolo Preferenze dell'utente. Tuttavia, se hai diritti di Gestione delle licenze nella tua Organizzazione, puoi modificare i nomi per gli utenti interni (cioè i membri della tua stessa Organizzazione). Non hai però accesso agli utenti esterni, anche con la Gestione delle licenze.
L'eccezione sono i Contatti. Poiché questi non dispongono di un proprio Conto docu tools, puoi modificare i dati di Contatto in qualsiasi momento. Per fare ciò, vai sulla scheda Contatti nella vista dei membri del progetto. Apri il menu Clickando sui ... accanto al Contatto desiderato e scegli Modificare. Cambia i dati come desiderato e non dimenticare di confermare le modifiche con salva.