Pour faire court : Pas du tout. En tant qu'administrateur de projet, vous ne pouvez pas effectuer de modifications. La configuration du nom d'utilisateur est réservée à chaque utilisateur de docu tools. Vous pouvez seulement demander aux utilisateurs concernés de changer leur nom dans les Paramètres utilisateur. Vous pouvez les référer à la section "Paramètres personnels" dans l'article Paramètres utilisateur. Cependant, si vous avez des droits de Gestion des licences dans votre Organisation, vous pouvez modifier les noms pour les utilisateurs internes (c'est-à-dire les membres de votre propre Organisation). Mais vous n'avez pas accès aux utilisateurs externes, même avec la Gestion des licences.
L'exception concerne les Contacts. Comme ils n'ont pas leur propre Compte docu tools, vous pouvez Modifier les données de Contact à tout moment. Pour cela, allez sur l'onglet Contacts dans la vue des membres du projet. Ouvrez le menu en cliquant sur les ... à côté du Contact concerné et choisissez Modifier. Changez les données comme souhaité et n'oubliez pas de confirmer les modifications avec speichern.